hyaline degeneration
英
美
n. 透明变性；玻璃样变性
双语例句
- Histopathological changes: Many bacteria invaded lung, kidney, spleen, blood, heart and muscle, causing haemorrhage and extensive tissue damage, where cells appeared oedema, granular degeneration, hyaline degeneration and necrolysis.
组织病理观察表明：大量细菌侵入肺、肾、脾、血液、心脏和肌肉等器官组织，造成出血以及全身性组织损害，组织细胞出现肿胀、颗粒变性、玻璃样变和坏死崩解； - Hyaline degeneration was observed in collagenous fibers with remarkable increase of the volume density.
狭窄胆管胶原纤维排列紊乱，可见玻璃样变性，其体积密度较正常胆管相应部位增大。 - Hyaline degeneration and thickening arterial wall with profound by increases in VSMC in renal arteries.
高血压组可见肾入球动脉玻璃样变，小动脉发生了管壁增厚、细胞数目增多； - Results Besides the thickening of arterial wall and proliferation of both intima and smooth muscle layer, marked infiltration of inflammatory cell appeared in large and medium arteries of MS rats, and obvious hyaline degeneration was found in mesenteric arterioles.
结果除血管壁增厚、内膜和平滑肌细胞增生外，MS大鼠的大、中动脉有明显炎细胞浸润，小动脉出现玻璃样变性，与SHR形成区别。 - The cells of the liver and proximal convoluted tubules of kidney showed swell and granular degeneration or hyaline degeneration, in which some cells dissolved and necrotic foci were observed.
肝细胞及肾近曲小管上皮细胞肿胀、颗粒变性或透明变性，局部细胞溶解，出现坏死病灶； - The histopathological findings of this tumor resected 30 months after GK radiosurgery revealed that most of the tumor tissue necrosed and was full of microcysts, the residual tumor cells in peripheral areas underwent hyaline degeneration, and the nuclei showed pyknosis.
γ刀术后30个月再手术患者的病理结果大部分肿瘤组织坏死，残存肿瘤细胞透明变性，核固缩、核异形。 - We also found that signet ring cell and some high columnar glandular pattern, as well as diffuse hyaline degeneration and collagen sclerotic scar formation after atrophy and disappearance of cancer cells, which suggested the characteristics of high secretion activity and relatively indolent growth pattern.
某些病例可以出现印戒样细胞，柱状上皮被覆的腺样结构，及间质广泛透明变性，癌细胞萎缩消失后形成的胶原硬化瘢痕，提示其高分泌活性和相对惰性的生长方式。 - Cirrhosis in79.2% cases was found in surgery on pathological examination, necrosis ( 18.1%) and hyaline degeneration ( 16.7%) within the lesions were seen.
术中见肝硬化者占79.2%，18.1%的病灶内见出血坏死，16.7%的病灶出现透明细胞变或全灶为透明细胞癌。 - Low density area was mainly due to the necrosis, and, perhaps, hyaline degeneration was another cause.
低密度主要由坏死造成，透明细胞变可能是原因之一。 - The reasons for non enhancement are mainly due to necrosis and, probably, hyaline degeneration.
其动脉期不强化的常见原因是坏死，透明细胞变可能为另一原因。 - The pathological changes in the small artery of the rats treated by glycyrrhizin or cholic acid included hyperplasia and hyaline degeneration in smooth muscle cells.
口服甘草甜素及胆酸组血压升高大鼠心肌肌间动脉的病理学变化包括平滑肌细胞的增生和透明变性。 - Results Light microscope showed that the walls of arterioles had the changes of hyaline degeneration, with large hemorrhage region, spots of hemorrhage and microaneurysm.
结果光镜下可见大片出血病灶和点状出血，部分小动脉玻璃样变性及粟粒型动脉瘤； - Result The articular cartilage defects were repaired by tissues resemble hyaline cartilage, no signs of degeneration were found.
结果软骨缺损由类似于透明软骨的组织修复，3个月后未见软骨退变。 - Pathological examination showed chronic dural inflammation, more capacity lymphocytes and plasma cells infiltration, fibrous tissue hyperplasia, hyaline degeneration, non-specific granuloma formation.
硬脑膜病理检查可见有慢性炎症改变，有多量淋巴细胞、浆细胞浸润，纤维组织浸润、增生、玻璃样变性，非特异性肉芽肿形成。 - Self-healing cartilage tissue after injury in adult is fibrocartilage, but not hyaline cartilage which has function, thus inevitably appears progressive degeneration, eventually leading to the occurrence of osteoarthritis.
成年人发生软骨损伤后，由于自然修复的软骨组织为纤维软骨而非功能性的透明软骨，因而不可避免出现渐进性退变，最终导致骨关节炎的发生。 - The main manifestations for renal toxicity were dose-dependent, and mild to moderate hyaline degeneration of the tubular epithelia.
肾毒性主要表现为剂量依赖性的肾小管上皮轻度至中度的玻璃样变性。 - No matter what applying to autograft and allograft, or chondrocytes graft and tissue engineer culture, the defect could be filled with para-hyaline cartilage or hyaline cartilage in the early stage that subsequently could be fibrous degeneration ineluctability.
然而，无论是自体或异体软骨移植、软骨细胞移植，或者三维立体细胞培养及组织工程技术的利用，都仅能在早期生成透明和类透明软骨组织，且随后不可避免会发生退变。 - Old scar is dense, and the collagen fibers can occur hyaline degeneration, or calcium calm, which are the main pathological changes of OMI.
陈旧的瘢痕组织较致密，其胶原纤维可发生玻璃样变性，或钙盐沉着，这就是OMI的主要病理学改变。